Epilogue
De la même manière que nul n’est en mesure de savoir si la célèbre galerie de tableaux de Philostrate eut jadis une réalité tangible en dehors de l’imagination du rhéteur, nul n’est davantage en mesure de savoir à ce jour si les objets relatifs au Labyrinthe des hypothèses masquées existent en dehors de l’imagination des membres de l’agence Pneuma ou en dehors de l’imagination des collectionneurs de la bande à Philostrate, ni même si les membres de l’agence Pneuma et de la bande à Philostrate existent en dehors de l’imagination de la traductrice de cet ouvrage, ni même - in fine - si cette Cécilia Tomplar, anagramme de la compilatrice, n’est pas une tardive réincarnation de Philostrate.